Inflammation from the Achilles tendon (Achilles tendinopathy) could potentially cause pain at the back of the ankle, taking place towards the back again in the heel. Carrying supportive sneakers: Supportive footwear or orthotics may aid your pain if you are up and about, particularly if participating in sports activities or other rigorous functi